Abdelaziz Kacem : Quatrains en déshérence, Editions Leaders, 2021, Tunis, 150 pages.

لا يخلو سلوكنا اليومي من مفارقات عجيبة. وهي عبارة عن تناقضات صارخة وسمت الشخصية التونسية وتحوّلت بفعل التعوّد إلى ضرب من السكيزوفرينيا الجماعية التي لا نستطيع  إنكارها لأنّها تصدر عنّا جهارا و تكرارا كما لا يمكن لنا تبريرها تحت أيّة ذريعة  وذلك لخروجها البيّن  عن السّلوك المتمدّن. في علاقتنا بالشأن العام مثلا، نحن نشجب، على مستوى الخطاب، الأفعالَ التي تُضِرُّ بالعيش المشترك  شجبا شديدا وباتّا. ولكن سرعان ما نأتي بمثلها ،بل وبأشنع منها في الحياة اليومية وكأنّنا نعيش حالة من الوعي المزيّف. على كل، من الأكيد أنّك  لن تجد ، عزيزي القارىء،على وجه البسيطة إنسانا أكثر من التّونسي إشادة  بالسلوك المدني كلّما حدّثك عن المواطنة وأطنب في تعداد مستلزماتها مطالبا "الحاكم" بتسليط أشدّ العقوبات على منتهكي القانون.  فيما لا يتورّع هذا "المواطن الصّالح"، حالما يستفرد بالمِلْك العام، عن استباحته وإتلافه بكل راحة ضمير. "نحن هكذا"  ولكن لماذا؟

Alia Mabrouk, Sans Frontière, roman, Arabesques Editions, 2022, ISBN : 9789973706539

Alia Mabrouk a une longue carrière dans le roman historique, depuis Les Blés de Dougga son premier roman, jusqu’au Roi Ambigu. Mais avec Fajria son avant-dernier texte, elle emprunte une nouvelle voie, celle du roman social, confirmée grâce à Sans Frontière, qui narre la saga d’une famille juive de Djerba. Or, cette rupture s’avère superficielle dans la mesure où le genre social chez Alia Mabrouk demeure solidaire du récit historique dans lequel elle puise toujours et l’approche (la démarche chronologique) et la richesse documentaire.